يخطط خبراء شركة «بايدو» الصينية لاستخدام الذكاء الاصطناعي لترجمة أصوات الحيوانات، مثل النباح والمواء، إلى لغة البشر، إذ قدّمت الشركة التي تعد من عمالقة محركات البحث مثل جوجل، ومقرها بكين، براءة اختراع لدى الإدارة الوطنية للملكية الفكرية في الصين لنظام ترجمة جديد عالي التقنية.
تطبيق جديد لترجمة لغة الحيوانات باستخدام الذكاء الاصطناعي
سيجمع نظام «بايدو» المقترح بيانات حيوانية متنوعة، ليس فقط الأصوات المُجمعة من الحيوانات بل أيضًا لغة الجسد والتغيرات السلوكية وغيرها من العلامات البيولوجية، وفقًا لبراءة الاختراع، وستُعالَج تلك البيانات وتُدمج ثم يُعطي تحليل مدعوم بنموذج مُصمم للتعرف على الحالة العاطفية للحيوان، بعد ذلك، سيتم ربط الحالات العاطفية بمعاني دلالية وترجمتها إلى لغة بشرية مثل الصينية أو حتى الإنجليزية.
صرحت شركة «بايدو» في وثيقة براءة الاختراع أن النظام سيسمح بتواصل وفهم عاطفي أعمق بين الحيوانات والبشر، مما يُحسّن دقة وكفاءة التواصل بين الأنواع، وأقرت «بايدو» علنًا ببراءة الاختراع، لكنها حذّرت من أن المشروع لا يزال في مرحلة البحث.
وصرح متحدث باسم «بايدو»، ردًا على سؤال حول موعد تحويل براءة الاختراع إلى منتج: «كان هناك اهتمام كبير بتقديم طلب براءة الاختراع»، ووفقًا لصحيفة «ساوث تشاينا مورنينج بوست»، قُدّمت براءة الاختراع في ديسمبر، لكنها لم تُنشر إلا يوم الثلاثاء الماضي.
كيف سيكون المشروع الجديد؟
ومن غير الواضح شكل المنتج الناتج، إذ قالت الشركة الصينية إن العمل لا يزال في مراحله الأولى، ويستخدم الباحثون في مشروع CETI التحليل الإحصائي والذكاء الاصطناعي منذ عام 2020 لفهم كيفية تواصل حيتان العنبر مثلا.
أثارت تقارير إعلامية محلية حول طلب براءة اختراع بايدو نقاشًا على منصات التواصل الاجتماعي الصينية، وبينما أبدى البعض حماسهم لإمكانية فهم حيواناتهم الأليفة بشكل أفضل في نهاية المطاف، أبدى آخرون تشككهم.
وصرح جيمس بور، خبير التكنولوجيا في شركة «بورز جروب» الاستشارية، بأن المنتج سيتخذ على الأرجح شكل تطبيق، مثلا سيطلب تصوير حيوانك الأليف، وسيحلله، ويعطيك الترجمة».
يذكر أنه لطالما حاول العلماء فك شفرة تواصل الحيوانات، وتمثل براءة اختراع «بايدو» أحدث الجهود للاستفادة من الذكاء الاصطناعي للقيام بذلك، ولكن هناك بالفعل العديد من التطبيقات التي تدّعي توفير ترجمة من الحيوانات الأليفة إلى البشر، لكن هذه التطبيقات تُقيّم بشكل سيء وتُعتبر بدائية.
